Jazyková verze je úplná kopie vašeho webu v jiném jazyce jako samostatný projekt. Chat s AI WEMASY kopii vytvoří za vás: stránky, menu, hlavičku a patičku, formuláře, e-shop, kolekce a pop-upy. Nový projekt pak vše přeloží ve vlastním chatu. Váš původní web zůstane přesně tak, jak je.
Než začnete
- Musíte být majitelem projektu. Spolupracovníci jazykovou verzi přidat nemohou.
- Chat s AI musí být dostupný ve vašem účtu. Každá odpověď AI spotřebuje kredity AI. Viz Kredity AI.
- Web může mít jednu verzi pro každý jazyk. Projekt šablony ani archivovaný projekt ji mít nemůže.
Vytvoření kopie
- Otevřete projekt svého webu.
- Otevřete chat s AI kulatým tlačítkem v pravém dolním rohu.
- Napište, co chcete, například: vytvoř anglickou verzi tohoto webu.
- Přečtěte si shrnutí AI, co se stane.
- Potvrďte odpovědí ano.
- Kliknutím na odkaz, který vám AI dá, otevřete nový projekt.
Nový projekt dostane název vašeho webu s připojeným kódem jazyka, například Moje pekárna (EN). Má vlastní adresu WEMASY a začíná v balíčku zdarma.
Překlad nové verze
- V novém projektu začne chat s AI překládat celý web.
- Stránky, menu, formuláře a kategorie se přeloží hned.
- Velké sady, například mnoho produktů nebo článků na blogu, se zpracují po dávkách. Řekněte pokračuj a zpracuje se další dávka.
- Přeložené stránky zkontrolujte pomocí Zobrazit web.
AI překládá texty, například názvy, popisy a pole SEO. Nikdy nemění ceny, sklad, obrázky ani varianty. Adresy URL stránek zůstanou, jak byly. AI nabídne jejich přejmenování, například /about-us na /o-nas, a pokud souhlasíte, přidá přesměrování ze staré adresy URL.
Zveřejnění a propojení verzí
- Zveřejněte novou verzi. Viz Zveřejnění webu.
- Požádejte chat s AI o přidání odkazu v menu na druhou verzi.
- Totéž udělejte v druhém projektu, aby návštěvníci mohli přepínat oběma směry.
Chcete novou verzi na vlastní doméně, například vasefirma.de? Tento projekt potřebuje vlastní placený balíček. Viz Zveřejnění na vlastní doméně.
Udržování verzí v souladu
Každá verze je samostatný projekt. Když něco změníte na jednom webu a chcete to mít i na druhém, požádejte chat s AI, aby změnu předal. Dá vám odkaz na druhou verzi, kde chat daného projektu změnu provede v jeho jazyce. Z chatu kteréhokoli projektu se také můžete zeptat na jinou verzi, například zda se shodují ceny.
Tip: Jazykové verze vytvářejte po dokončení hlavního webu. Změny provedené před kopírováním nemusíte opakovat v každém jazyce.
Související: Začínáme s vícejazyčností.
Často kladené otázky
Zahrnuje kopie moje objednávky?
Ne. Kopie obsahuje samotný web: stránky, menu, formuláře, e-shop, kolekce a pop-upy. Objednávky a zákazníci zůstávají u původního projektu.
Kolik jazyková verze stojí?
Nový projekt začíná v balíčku zdarma. Vlastní doména nebo placené funkce u této verze vyžadují placený balíček pro tento projekt. Překlad pomocí AI spotřebovává kredity AI.